Studia Filologiczne UJK

Streszczenie

Названия улиц и площадей являются носителями культуры и формой выражения лингвистической картины мира. Они относятся к элементам городского пространства, которые легко могут отражать культурную парадигму, политическую повестку и пропаганду. Ввиду этого названия городских улиц и площадей подвержены искусственному переименованию с целью согласования их с актуальной политической линией. Переименование названий улиц и площадей в Бобруйске во время Второй мировой войны вместе с описанием основных шаблонов этого процесса в сравнении с довоенными названиями городских объектовобразовывают цель нижеизложенного анализа.Данная статья продолжает исследованиeаналогичных процессов на территории оккупированной Польши и позволяет оценить, перенимали ли немецкоязычные захватчики советско-белорусскую языковую картину мира. В качестве мотивации для проведения исследования на фоне Второй мировой войны послужила семьдесят пятая годовщина окончания этого военного конфликта в Европе. Данной работой хотелось бы привлечь внимание к предмету белорусской урбанонимии и урбанонимии в целом.