Studia Filologiczne UJK

Streszczenie

Autor podjął rozważania nad twórczością Zygmunta Glogera (1845‒1910), twórcy takich dzieł jak Encyklopedia staropolska ilustrowana, Dolinami rzek czy Rok polski w życiu i tradycji. Koncentruje się przede wszystkim nad ideą powołania serii wydawniczej pod nazwą „Biblioteczka Ludowa”, za pośrednictwem której chciał Gloger korzystnie wpływać na poziom znajomości oralnej twórczości ludowej, czy – jak ją sam określał – „literatury w żywym słowie”. W tekście pojawia się teza, że w rzeczywistości „Biblioteczka Ludowa” miała szerszy, niż się przyjęło uznawać, zakres oddziaływania. Przede wszystkim stanowić miała swoistą platformę „wymiany myśli”, umożliwiającą spotkanie się wszystkich warstw polskiego XIX-wiecznego społeczeństwa polskiego. Gloger poprzez „Biblioteczkę Ludową” zamierzał doprowadzić do zetknięcia się dwóch kultur: piśmiennej i oralnej, w wyniku czego miał się wytworzyć nowy język, nowy kod kulturowy.