INSTYTUT LITERATUROZNAWSTWA I JĘZYKOZNAWSTWA

Studia Filologiczne UJK

Philological Studies

ISSN 2300-5459 e-ISSN 2450-0380

 

Zaloguj

 

Autor Katarzyna Wasilewska
Tytuł Status terminologiczny specjalistycznych jednostek leksykalnych w języku ogólnym i języku literatury fantastycznonaukowej
Słowa kluczowe termin, fantastyka naukowa, terminologizacja, determinologizacja
Strony 83-92
Pełny tekst
Tom 27

Streszczenie

Potrzeba komunikacji w świecie, w którym coraz większe znaczenie ma technologia i jej wytwory, prowadzi do przenikania środków językowych charakterystycznych dla języków specjalistycznych do języka ogólnego. Elementy językowe o charakterze specjalistycznym wprowadza do użycia także fantastyka naukowa. W artykule omówione zostały zjawiska pośrednie między terminem a wyrazem języka ogólnego oraz scharakteryzowane zostało słownictwo powieści fantastycznonaukowej jako, z jednej strony, pośredniczące między językiem nauki a językiem ogólnym, a z drugiej, wchodzące w złożoną relację z językiem nauki. Przenikanie środków między omawianymi językami opisano w kategoriach terminologizacji i determinologizacji.